Э.Манор "Ha'balada le shoter"
Улицы дремлют в тиши,
А властелин над ними он.
Так же одинок, с тенью обручен.
Улицы дремлют в тиши,
Темных домов немая рать.
Некуда спешить и опоздать.
Припев:
Если бы возвратить
Легкость ушедших лет,
Что за прекрасный мир он бы мог построить!
Если б перевернуть
В жизни часах песок,
Садом цветущим бы мир сделать смог.
Неумолимы года.
Уж десять лет он сторожит.
Словно в колесе жизнь свою бежит.
Неумолимы года.
С ним лишь теней немая рать.
Некого любить и покидать.
Припев.
Серое утро пришло
И властелин уже другой.
Улицы шепнут:
«Встречи ждем ночной».
Серое утро пришло,
Город меняет свой пейзаж:
Солнце в облаках – следующий страж.
Баллада о полицейском
© Copyright: Аталеф, 2014
Свидетельство о публикации №114020106342
Свидетельство о публикации №114020106342
Рецензии
как я люблю это Вальс из "Шотер Азулай"....
Я могу слушать его постоянно...
Замечательный перевод...
Анна Рыжая 16.11.2015 09:18 • Заявить о нарушении
Я могу слушать его постоянно...
Замечательный перевод...
Анна Рыжая 16.11.2015 09:18 • Заявить о нарушении
Да, вальс потрясающий! Мелодия, слова, голос - все гармонирует. Спасибо за отзыв, Анна. Всего Вам самого доброго.
Аталеф 16.11.2015 14:14 Заявить о нарушении
Аталеф 16.11.2015 14:14 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.