Мудрость по-русски

По-английски - не получилось:
Повернула дорога вспять.
И с французским... беда случилась:
Разучилась так целовать.)

Итальянский - вообще не в теме:
Остывает былая страсть...
А испанки горячей  ревность...
Не понять куда подалась.

Нету жертвенности еврейской,
Утончённости мудрых гейш
И расчётливости немецкой -
Всё исчезло... - зияет брешь.

Нынче русский опять в фаворе,
И я даже не спорю с ним:
Было б это последним горем!-
Всё пройдёт... словно с яблонь дым!


Рецензии
Да ты еще и патриот, Ирена! Брависимо! Как это у тебя так складно все получается?! Но с Есенинским "Все пройдет..." я не согласен.
Русский язык - это мудрость и страсть,
Он не может уйти и его не украсть! Афанасий

Афанасий Пласкеев   04.02.2014 16:15     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Афанасий!!!
А для меня русский язык был, есть и всегда будет -
в фаворе - ведь это мой родной язык!!!
А в данном контексте - как раз таки прошла страсть...
видимо, пришло время... )
Всего Вам доброго и светлого, удачи и вдохновения!!!
И... до новых встреч!!!
С уважением и теплом - Ирен.

Ирена Буланова   04.02.2014 18:27   Заявить о нарушении
Иреночка, спасибо за твой теплый отклик на мои отзыв. Когда я прочитал более внимательно последние строчки, мне даже стало стыдно за свое замечание. Ведь ты как раз хотела сказать, что такое могущество, как русский язык, не может пройти (растаять), как с белых яблонь дым. Рад знакомству! Афанасий

Афанасий Пласкеев   05.02.2014 14:01   Заявить о нарушении
Да перестаньте, Афанасий!
Всё нормально - рядовая рабочая ситуация -
не более! Успокойтесь, пожалуйста!
Я тоже рада нашему знакомству!!!
Всего вам доброго и удачи!!
С улыбкой - Ирен.

Ирена Буланова   05.02.2014 14:57   Заявить о нарушении