Перевод Песни Ninna nanna marinare-спи, усни моряк

Спи,усни моряк далекий
В своей лодке среди моря
Я зову не отвечаешь
Ты во сне себя теряешь
Целовать тебя мечтаю
И боюсь, что потеряю
И смотрю из далека я
О мечте своей вздыхая
Сколько можно ждать
Этот теплый вечер,
При луне, чтоб встретить?
Сколько мне мечтать?
Что смогу сказать,
Моё сердце отнял ты
Или это мечты?
Спи, усни моряк далекий
Ты красив , как это море
То спокоен и игрив,
То бушуешь и строптив
Но не я в твоих тревогах
И кто знает помнишь ли
Что при звездах и луне
Жду в объятия ко мне!
Сколько можно ждать
Этот теплый вечер,
При луне, чтоб встретить?
Сколько мне мечтать?
Что смогу сказать,
Моё сердце отнял ты
Или это мечты?


Рецензии