Hasta Manana

ВСТРЕТИМСЯ ЗАВТРА! перевод песни АББА “Hasta Manana”

Между весной и летом
Остались Наши Дни.
Где ты теперь?! Открыта дверь.
С Любовью вместе по тебе скучаем …

припев: Встретимся завтра, долгожданный мой! …
        Знать бы, где и когда?!
        Моя Любовь не даст покоя мне,
        И все дороги без тебя напрасны!
        Встретимся завтра, мой сердечный друг!
        Не грусти и прости!
        Несколько строк в тонком конверте -
        Это вопрос жизни и смерти!
        Встретимся завтра, милый,
        Встретимся завтра, жду тебя!

Где те мечты и песни,
И ночи те, без сна?!
Как может быть, чтоб всё забыть?!
Да разве будет что-нибудь дороже?!

припев: Встретимся завтра, долгожданный мой! …
        Вспоминай этот май!
        Когда ты рядом - места грусти нет,
        И каждый день с тобою вместе – ясный!
        Встретимся завтра, мой сердечный друг!
        Не грусти и прости!
        Несколько строк в тонком конверте -
        Это вопрос жизни и смерти!
        Встретимся завтра, милый,
        Встретимся завтра, жду тебя!

        Встретимся завтра, долгожданный мой!
        Не грусти и прости!
        Несколько строк в тонком конверте -
        Это вопрос жизни и смерти!
        Встретимся завтра, милый,
        Встретимся завтра, жду тебя!


Рецензии