Забвенье

         (Перевод. Theris a  bell…
          Ниссанка Паракрама Виджееранте)

Есть в мире колокол-гигант –
Застыло тьмы времен уменье.
Звенящий радостью атлант.
Попрал собой века забвенья.

Лежит недвижно на земле
Листвой и снегом запорошен.
Покинут и разбит в Кремле.
Лежит, молчит, но не заброшен.

Увенчан царственным крестом.
Вне времени и вне пространства.
Когда-то освящён Христом.
Звезда кремлёвского убранства.

Он мог бы с небом говорить –
Благочестивых рук творенье, –
Но нем. Ему не покорить
Глаголом звона ни мгновенья.

Кто колокольню обновит,
Поднимет колокол на место
И голос бронзы исцелит,
Чтоб ухнул гулким благовестом?

И чтоб услышан был в Кремле,
В Москве, во всей святой России,
Услышан был на всей Земле!
Найдутся ль в ком такие силы?

17 ноября 2003 г.


Рецензии