Теория и практика - с переводом
Запомнить это правило легко:
Когда, задумавшись, шагаешь по дороге,
Смотреть вперёд бы надо, далеко –
Теоретически. Практически – под ноги.
ТЕОРІЯ І ПРАКТИКА
Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/01/25/416
Свидетельство о публикации №114012308308
Жаль, что практика с теорией частенько расходятся.
По теории нужно прочесть инструкцию до включения незнакомого аппарата.
А на практике? Её читают, когда уже всё сломано...
:)))
Плет Мария 26.01.2014 09:38 Заявить о нарушении