Ульяна Кравченко Мне не жаль, 2

Не жалко мне! Терпением и болью
Добуду новых сил и им хвалу воздам.
Они нужны мне, будто ветер парусам,
Как жар, что в сталь закаливает волю.

Пройдя сквозь боль, я укрепляю волю,
Стряхну я самолюбие, как пыль.
С широким взмахом духотворных крыл
Всех обниму, кто терпит здесь неволю.

Печаль меня со всеми породнила,
Кто потерял в цепях надежд цветы.
За то терплю я, чтоб людей любила,

За них боролась, хоть в беде живу.
Им предрекала светлые мечты.
В победу верила их наяву.


Ульна Кравченко  Менi не жаль 2

Менi не жалко! Я з терпiння, болю
Нову користь, нових добулу сил!
Вони менi, що вiтер для вiтрил,
Як жар, що в сталь тверду гартуэ волю.

Проходячи скрiзь бiль, журбу, недолю,
Стрясаю звiльна самолюбства пил,
I з ширшим розмахом духовних крил
Всiх обiймаю, що терплять неволю.

Печаль мене з усiма спорiднила,
Що в ланцюгах марнують цвiт надiй.
На те терплю я, щоб сю чернь любила,

За них боролася, в бiдi живучи,
Iм голосила розмах свiтлих мрiй,
В побiду iхню вiрила блискучу.