Спой, шарманка, о чайке - Страданья
Я подниму – Merciи…»
Ах, шарманка ты старая… Сколько,
Сколько ж видела ты на своём…. –
…не веку! – в мёд пресладких и «Горько!»,
Да и «с ложкою дёгтя»….
……………………………….О чём
Ты, с зари уж с чужими рыдая,
Под луну плачешь с самым родным?..
Жизнь бродяжная… Жизнь? – той всё мало:
Фаэтон вон и тот укатил
По мощёным тифлисским вчерашним
Узким улочкам прочь….
………………………..Вай, деда*,
Сколь хозяев ушло не под «Таши*!»,
Ты ж …. А ты – …и жива! как вода. –
Как вода рек форелевых горных;
Как нелёгкая ноша в пути,
Что «…не тянет», верна что, покорна…
Только вот ведь, трудней всё найти,
Отыскать средь одетых по моде
Эту нищенку с видом кинто*,
Что всё просит монетку – …в угоду,
Хоть бесценна сама уж давно.
Ах, шарманка… – Старин-ная!!! – О, как! –
Сколь же помнишь ты…
………………………….Не оттого ль
В каждом хрипе: что мёд – хинность водки;
С каждым всхлипом: полынью – вино.
Спой «Страдания»….
……………………. Спой на прощанье…
И тбилисский! троллейбус ушёл…
И – трамвай….
Не «…Madame….»...
……………………………Спой о чайке,
Что без моря…. Ну, спой! – О «глехо»* …
*Кинто — в Грузии мужчина, занимающийся торговлей или же вообще без определённого занятия, весельчак, завсегдатай духанов.
*Таши!– груз. Рукоплескания под радостные возгласы в танце.
*Вай, деда! – груз. «Ой, мамочки!»
*Глехо – Русский эквивалент грузинского слова-понятия "глехо" = "деревня", "деревенщина".
https://www.youtube.com/watch?v=nCMnqMtuNN8
Свидетельство о публикации №114012203089
А я тоже нашла видео с шарманкой
http://eomi.ws/other/barrel-organ/
Надеюсь, что ссылка сработает!)))
Обнимаю, роднуля!
Наталия Журавлёва 27.01.2014 17:42 Заявить о нарушении
что на Джвари есть. Мы поднялись, но....
Спасибо, моя родная! И я тебя обнимаю! Вера
Вера Гиоргадзе 31.01.2014 10:23 Заявить о нарушении