Родина

"Дом наш родной, крынка молока,
Хлеба ржаного теплый ломоть.
Матери взгляд, добрая рука,
Мы – твоя живая, горячая кровь."
      "Наша земля" из репертуара группы "Земляне".

 Что такое Родина, и родина?  В чём их корневое отличие?  Родина маленькая -это мир детства. Мы часто её покидаем по не зависящим от нас обстоятельствам. Но это всегда -  образы детства , многократно клишированные и воспетые до нас, но от этого не менее дорогие сердцу.  Родина с большой буквы, это - страна и те же воспетые и клишированные образы. По сути - те же самые. И отличие Родины от родины заключается, пожалуй, только в пространстве, в расстоянии, в объёме.  Родина как государство всегда априори больше родины как того пятачка земли, на котором ты родился и начал делать свои первые шаги.
   Что их объединяет? В первую очередь - язык. Та речь, на которой мы говорим, на которой мыслим и на которой говорят те, кто снится нам во сне. Без языка родина перестаёт быть тем, что нам дорого потому, что перестаёт быть понятной и осязаемой разумом.  Люди не всегда осознают это, но всегда чувствуют душой. Язык нас объединяет и всякое, даже не агрессивное, невольное, покушение на язык вызывает в нас чувство протеста. Отсюда интеллигентный, выросший в рафинированно-культурной среде индивид отрицательно относится к языку улиц. Отсюда любой, не возросший духовно до понимания того, что Родина - это весь наш земной шар - с неприязнью относится к звучащему на его улице иностранному языку. Особенно, если ему с детства в кинофильмах, книгах и на уроках в школе вбивали в голову то, что на иностранном (не суть - английском, немецком, китайском или японском языке) говорят исключительно шпиёны. И, даже если каким-то чудом чаша сия его миновала - язык, именно он - остаётся самым сильным понятийным символом родины во всех её смыслах. Не случайно, будучи туристом в чужой стране наш человек, услышав звуки родной речи радуется.
   Люди Запада - другие. У них нет такого сильного понятия как земляк. Для нас земляк - всегда близкий человек, именно потому, что родина и родня - слова схожие не только орфоэпически, но и на уровне души.  Земля-родина-родня-семья. Для западного человека семья - совсем не то, что для человека русской культуры.  И родина - совсем не то. И язык. На самом деле (в моём субъективном восприятии) Европа - варварский конгломерат дикарей. Именно поэтому мне так сложно с ними общаться. 
   Однажды, шутки ради, разговорившись с англичанином (он приехал в Москву изучать творчество Варлаама Шаламова) я начал объяснять ему что Солнце - это звезда и Земля вращается вокруг  Солнца, а не наоборот. Ещё я ему успел объяснить что такое снег с точки зрения науки. Потом, когда я начал расспрашивать его про королеву ,  он от меня убежал...