КОМУ КАК ПОВЕЗЁТ
– Он умер сразу после свадьбы, бедолага...
– Так ведь недолго-то и мучился, бедняга?
ЯК ПОВЕЗЕ
Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/01/29/497
Кому как повезёт с переводом
© Copyright: Плет Мария, 2014
Свидетельство о публикации №114011900165
Свидетельство о публикации №114011900165
Рецензии
Мария, а в книжке-то у меня ещё есть. Буду понемногу подбрасывать.
Улыбнулась,спасибо!
Любовь Цай 19.01.2014 00:23 • Заявить о нарушении
Улыбнулась,спасибо!
Любовь Цай 19.01.2014 00:23 • Заявить о нарушении
Хорошо, Люба! Буду только рада.
До встречи после внеинтернетной разлуки!
:)))
Плет Мария 19.01.2014 09:56 Заявить о нарушении
До встречи после внеинтернетной разлуки!
:)))
Плет Мария 19.01.2014 09:56 Заявить о нарушении
Мария, пожалеем невдаху по-украински?
http://www.stihi.ru/2014/01/29/497
А вот ещё один из той же книжечки:
Встречаются два друга детства, которые много лет не видели друг друга.
- Какая у тебя жена?
- Ангел!
- Тебе повезло! А моя до сих пор жива!
Любовь Цай 29.01.2014 00:39 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2014/01/29/497
А вот ещё один из той же книжечки:
Встречаются два друга детства, которые много лет не видели друг друга.
- Какая у тебя жена?
- Ангел!
- Тебе повезло! А моя до сих пор жива!
Любовь Цай 29.01.2014 00:39 Заявить о нарушении
Принимайте подарочек, Люба:
http://www.stihi.ru/2014/01/31/132
Жду очередную смешинку от Вас!
:)))
Плет Мария 31.01.2014 00:19 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2014/01/31/132
Жду очередную смешинку от Вас!
:)))
Плет Мария 31.01.2014 00:19 Заявить о нарушении