Где это место? Де саме це мiсце?

где это место? где это начало?
точка, отметина, пункт, остановка,
где рождается звук, где рождается слово,
где паутина становиться сложной веревкой.

где тот миг, где приходят слова, ощущенья?
где граница меж бытом и магией тайной?
где рождаются мысли, стихи и желания,
где из шифра читаются эти послания?

нет ответа, пока, только темною ночью,
в тишине и молчанье звездного зала,
есть немного минут, попытаться вдохнуть,
чтоб услышать, - где оно, - это начало.



де саме це місце? де цей початок?
відмітина, пункт, зупинка та точка,
де звук народився, де слово з'явилося,
де павутина стає складним мотузочком.

де та мить, де приходять слова, відчуття?
межа там де побут, та магічність потайна?
звідки думки приходять, вірші та бажання?
там де з шифру читаються ції послання?

нема того відвіту, тільки темною ніччю,
у мовчанні зірок, відчуваю порядок.
та ще трохи хвилин, намагатись вдихнути,
щоб почути, - де він, той самий, - початок.