Каталізатор тут: http://www.stihi.ru/2013/12/01/4033
Я мало пишу українською – склались обставини:
Навчання, робота, асиміляційна політика…
Та як би здавалось, що в тому моєї нема вини, -
Мовчання манкурта ніяк не витримує критики.
Усі виправдання здаються мені жалюгідними,
Прощення не жду, але дякую Богові знову я,
За те, що молюся, за те, що спілкуюся з рідними,
За те, що я досі ще думаю рідною мовою.
Мовчання манкурта
© Copyright: Роман Шулевский, 2014
Свидетельство о публикации №114011404424
Свидетельство о публикации №114011404424
Рецензии
Я часто думаю и мысленно общаюсь с кем-то на греческом. И сны часто снятся на греческом. 30 лет... Просто на каком языке больше общаешься, на том и думаешь, а часто и пишешь. Я писать стихи на греческом не могу - мало знаний по грамматике.
Светланка Шишкина 01.12.2022 13:08 • Заявить о нарушении
Светланка Шишкина 01.12.2022 13:08 • Заявить о нарушении
Это нормально, что Вы в Греции говорите по-гречески. И ненормально, если украинцы в Украине говорят по-русски.
Ах да, исторически сложилось)))
Роман Шулевский 02.12.2022 01:18 Заявить о нарушении
Ах да, исторически сложилось)))
Роман Шулевский 02.12.2022 01:18 Заявить о нарушении
Вы знаете, я с Вами согласна и в качестве довода иногда пишу, что я вючила греческий. Неужели украинский труднее для проживающих там? Но думаю, старшему поколению надо делать скидку. При СССР и в Киеве все говорили по-русски. Пожилым трудно перестроиться. А вот молодые должны если не говорить на мове, то хотя бы знать её.
Светланка Шишкина 02.12.2022 01:29 Заявить о нарушении
Светланка Шишкина 02.12.2022 01:29 Заявить о нарушении
Ну вот, снова "клава"...
Выучила. Виртуальная клава ы + у превращает в "ю"
Светланка Шишкина 02.12.2022 01:31 Заявить о нарушении
Выучила. Виртуальная клава ы + у превращает в "ю"
Светланка Шишкина 02.12.2022 01:31 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.