I Wont You She, s So Heavy The Beatles

Александр Выженко
Я ХОЧУ ТЕБЕ (ВОНА, ЯК МЕД П;ЯНКА)
(еквіритм-переклад пісні The Beatles «I Want You (She's so heavy)» Олександра Виженка)

(5)
О, почуй!
Я хочу тебе.
Лиш тебе.
Я хочу тебе!
Я з глузду зійду! Я з глузду зійду!
Вона, як мед, п’янка…


Я ЖАДАЮ ТЕБЕ (ВОНА ТАКА КЛЬОВА) 
(підрядковий переклад пісні The Beatles «I Want You (She's so heavy)» Артема Виженка)

(5)
Я жадаю тебе, я жадаю тебе так сильно.
Я жадаю тебе, я жадаю тебе так сильно,
Це зводить мене з розуму,
Це зводить мене з розуму.

Вона така прикольна, прикольна, прикольна.


I WONT YOU (SHE’S SO HEAVY)
(Lennon/McCartney)

(5)

I want you, I want you so bad.
I want you, I want you so bad,
It's driving me mad,
It's driving me mad.

She's so heavy, she's so heavy.


© Copyright: Александр Выженко, 2014
Свидетельство о публикации №114011404363
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Александр Выженко
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Александр Выженко