Пушкин - forever!.. 9 блок

Друзья мои, здесь будут заархивировны конкурсы из серии "Классики и современники", проведённые мной в разное время.

Перед вами - произведения с конкурса "Пушкин - forever!" - http://www.stihi.ru/2013/10/02/8018

Напомню, что конкурсантам было дано задание: от имени известных поэтов, бардов и рок-музыкантов пройтись по героям
сказок А.С.Пушкина

Итак, сказки Пушкина - устами классиков и современников...

49. Н.А.Лосев и С.Есенин

Старик и море.

Как-то раз, противясь прибою,
Вышел в море седой старик –
Баба так насела с избою,
Что на всё побережье крик.
Как жалка старика улыбка –
Будто жизнь отдавал кому...
И одна золотая рыбка
Помогла с той избой ему.

Но однажды, когда вдоль моря
Вновь неслась старой ведьмы брань,
Он шагнул всё же в море с горя,
Оставляя пустой лохань.
И спустился на дно без стонов
Мимо бледных больших медуз –
Тяжелей якорей стотонных
На душе старика был груз.

Рыбка рядом опять кружила
И могла здесь легко помочь:
Или силы удвоить в жилах,
Или воды раздвинуть прочь,
Даже вновь возродить дыханье –
Нет для рыбки мудрёных дел,
Было б только его желанье!
Но вот жить он и не хотел...

И от боли чужой ошибки,
Непонятной её уму,
Слёзы маленькой глупой рыбки
Словно звёзды текли во тьму...
*

50. Ольга Дари и Булат Окуджава

Желудяку дубовую в теплую землю зарою,
И котейку споймаю, и с трактора цепь оборву...
И тебя позову - все ништяк, потому что нас трое!
А иначе зачем на земле этой грешной живу?

Лукоморье окрасит закат, и да будет нам сказка:
Я тебе - ты мне прямо в лицо, кем  пред вами слыву...
И в котейку вольем - станет он понимающе ласков
И расскажет такое, что все поплывет наяву.

Как налево к русалке ходил - там засек его леший,
С Черномором -батяней за правое поговорил...
За народные байки навешал котейке... затрещин -
бац! и в три превратился мужик, а потом - в тридцать три.

А когда заклубится в башке - по углам наскребется,
Я схожу, мне дадут! а коты - у Людмилы не в счет...
Будет сказка нам, Руслик, взойдет Лукоморское солнце,
Русским духом потянет, и дуб нам в окно подмигнет...
*

51. Бабка Ёшка и Катюша

( Слова Михаил Исаковский. Музыка Матвей Блантер.)

Возле моря жил старик в землянке
И жену Катюшу он любил.
Выходил на берег спозаранку,
В сине море невод заводил.

Раз поймал он рыбку золотую...
Вдруг услышал, как она поёт
Не останусь у тебя в долгу я,
Отпусти меня в пучину вод.

Оказалась рыбка на свободе.
В кабалу попал к супруге дед.
Каждый день теперь он к морю ходит
От Катюши передать привет...

А старуха удержу не знает
Возражений я не потерплю!
Пусть мне служит рыбка золотая,
Исполняет всё, что повелю.

Ой ты, рыбка, рыбка золотая!
Пожалей ты старого осла.
Одного я всей душой желаю,
Чтоб назад подарки забрала...

На себя жена теперь сердита,
Что имела, то не сберегла.
Перед ней разбитое корыто...
Потому что дурою была.
*

52. Гомяр Хамзин и Леонид Филатов

"Сказ о Салтане - удальце"

 Сватья баба Бабариха

- Там собрался у ворот
Энтот...как его...народ!
Говорят, что на Буяне
Белка дикая живёт.

А ещё, не зная бед,
Князь Гвидон во цвете лет
На Буяне поселился
- Замечательный сосед!

Врут небось - народец дрянь!
Ты на них в окошко глянь,
Исключительно лентяи,
Супостаты, пьянь да рвань.

   Царь Салтан

Ты народец мой не трожь!
Для меня и он хорош.
Хоть и пьют, но дело знают,
Где ещё такой найдёшь?

Как закончу я обед,
Бригантину аль корвет
Снаряжать вели к Буяну.
Али я не краевед?

И не смей перечить мне!
Все вмешательства извне
Отвергаю. Отправляюсь
В кругосветное турне.

Звал не раз меня Гвидон,
Породниться хочет он.
В энтом деле есть, конечно,
Политический резон.
*

53. В.Алексеев Псков и Новелла Матвеева

"Баллада о корыте"

Корыто менять ты боялся зря, —
Не так я стирать люблю!
Мне было довольно послать тебя,
узнав про рыбку твою.
Рыбалка? Да ты ж уходил к другой,
или просто был неизвестно с кем!
Мне было довольно того, что мой
приказ услышан затем!

Когда же к морю с видом раба
ушёл, не переча мне, не грубя,
мне было довольно того, что изба
осталась после тебя.

Теченье дней, шелестенье лет, —
Дворянкою стала я…
Ты снова не смог мне ответить "нет",
Распалась наша семья!
На море - лёгкая рябь, не бриз…
А там - и буря, а там - и шторм…
Мне было довольно, что мой каприз
Исполнен на море том!

И снова след от тебя простыл,
Когда тебя за чупрун драла, —
Я, став царицей вольной, "прости" -
Сказать уже не могла...

Корыто менять ты боялся зря, —
Не так я стирать люблю!
Мне было довольно гнобить тебя,
Честить рыбалку твою!
Сижу с разбитым корытом вновь,
Без мужа некому мне стирать…
А что я хотела не в глаз, а в бровь -
Того тебе — не понять...
*

54. Елена Владеева и С.Михалков

"Сказка о царе Салтане"

Кто на лавочке сидел, кто на улицу глядел,
А за прялками, рядком, три девицы - под окном.
Дело было вечером, делать было нечего...
Галка села на заборе... кот забрался на чердак...
И болтали эти трое, просто так:
- Полотна могу соткать я на весь мир!
- Всем на свете приготовила б я пир!
Ну, а третья, неумеха, побожилась не для смеха -
Мол, рожу богатыря я для батюшки-царя.
Только лишь произнесла, в двери - царь! - и понесла...
Нравы были там просты, под окошками кусты -
Он любил подслушивать, что болтают душеньки...
Царь, хоть был не из последних, все слонялся по дворам,
Но не спорился наследник - стыд и срам...
.......................
В общем, если суждено царицей стать,
Чудеса не заставляют себя ждать,
И излишне суетиться, интересничать, рядиться,
Знай - судьба в твоих руках!
Царь уж топчется в кустах...
*


Рецензии