ЇЇ ВЕЛИЧНІСТЬ
(підрядковий переклад пісні The Beatles «Her Majesty» Артема Виженка)
Її Величність - дуже вродлива дівчина,
Але їй майже нічого сказати.
Її Величність - дуже вродлива дівчина,
Проте вона змінюється щодня.
Я хочу сказати їй, що я палко її кохаю,
Проте спочатку мені потрібно наповнити шлунок вином.
Її Величність - дуже вродлива дівчина,
Колись вона стане моєю, о, так.
Колись вона стане моєю, о, так.
HER MAJESTY
(Lennon/McCartney)
Her Majesty's a pretty nice girl,
but she doesn't have a lot to say
Her Majesty's a pretty nice girl
but she changes from day to day
I want to tell her that I love her a lot
But I gotta get a bellyful of wine
Her Majesty's a pretty nice girl
Someday I'm going to make her mine, oh yeh,
someday I'm going to make her mine.
Her Majesty The Beatles
© Copyright: Александр Выженко, 2014
Свидетельство о публикации №114011303314
Свидетельство о публикации №114011303314
Рецензии