Hello Goodbye The Beatles

ПРИВІТ! ДО ПОБАЧЕННЯ
(підрядковий переклад пісні The Beatles «Hello Goodbye» Артема Виженка

Ти кажеш: «так», я кажу: ні,
Ти кажеш: «зупинись», я кажу: пішли, пішли, пішли.
О, ні,
Ти кажеш: «До побачення», я кажу: Привіт,
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: Привіт.
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: Привіт.

Ти кажеш: «Високо», я кажу: Низько,
Ти кажеш: «Чому?», я кажу: Не знаю,
О, ні,
Ти кажеш: «До побачення», я кажу: Привіт,
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: Привіт.
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: Привіт.


Чому, чому, чому, чому, чому, чому ти кажеш: «До побачення, до побачення, бувай, бувай».

О, ні,
Ти кажеш: «До побачення», я кажу: «Привіт»,
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: «Привіт».
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: «Привіт».

О, о, ні,
Ти кажеш: «До побачення», я кажу: «Привіт»,
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: «Привіт».
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: «Привіт».
Привіт, привіт,
Я не знаю, чому ти кажеш: «До побачення», я кажу: «Привіт».
Хела, хеба, привіт.
 
HELLO GOODBYE
(Lennon/McCartney)

You say yes, I say no,
You say stop and I say go go go
Oh no,
You say goodbye and I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello.

I say high, you say low,
You say why and I say I don't know
Oh no,
You say goodbye and I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello.

Why, why, why, why, why, why do you say goodbye, goodbye, bye, bye.

Oh no,
You say goodbye and I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello.

You say yes, I say no,
(I say yes but I may mean no)
You say stop and I say go go go
(I can stay till it's time to go)

Oh, oh no,
You say goodbye and I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello,
Hello, hello,
I don't know why you say goodbye, I say hello.
Hela, heba, helloa…