Перевод What a Wonderful World L. Armstrong

Кристи Кошкина
Я вижу зелень деревьев... и розы в цвету...
Блеск чистой росы.. для меня и тебя...
И я чувствую сердцем...какой прекрасный  мир...

Я вижу небес синеву... облаков чистоту...
Блеск божественных дней... ночей темноту..
И я чувствую сердцем...какой прекрасный  мир...

Ах... радуги лучи... в небе так хороши...
И на лицах людей...отражаются они
Я вижу друзей , жмущих ладонь, говорящих "Как жизнь?"
Они на самом деле говорят, как хорошо им со мной..

Я слышу плач детей.. дети растут
Они будут знать, больше чем я
И я чувствую сердцем...они украсят этот мир...

What a wonderful world - LOUIS ARMSTRONG
http://www.youtube.com/watch?v=E2VCwBzGdPM


© Copyright: Кристи Кошкина, 2014
Свидетельство о публикации №114010912835
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Кристи Кошкина
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Кристи Кошкина