Manfred Mann s Earth Band - Circles

Manfred Mann's Earth Band - Circles

http://www.youtube.com/watch?v=SPzi1Nlc3ho (http://stihi.ru/)
http://www.youtube.com/watch?v=3eQD8Gcq2KU (http://stihi.ru/)


Очередной по кругу  виток,
Направлений смешались пути.
Подкосил  вина большой глоток,
В нём как в потопе меня не найти.

Замёрзшие пальцы начали таять,
Похоже, я отмороженным стал.
Не взлететь, на крыльях моих  нефть,
Верните любовь, что я потерял.

Я клоун лишённый арены.
Зрительный зал пустой.
Развлекаюсь один на сцене.
Никто не знает, кто я такой.

Тягучие дни, отвратные,
Неуверенность в душе ощутил.
Веселье ушло, без тебя безвозвратно.
Смеяться нет более сил,
Смеяться нет более сил.

Бывалый Чанг растолковывал,
Тебе бесполезно с порядком игры.
В голове моей я  топтал всё, хозяйничал
Как в посудной лавке слоны.


Тягучие дни, отвратные,
Неуверенность в душе ощутил.
Веселье ушло, без тебя безвозвратно.
Смеяться нет более сил,
Смеяться нет более сил.

Я клоун лишённый арены.
Зрительный зал пустой.
Развлекаюсь один на сцене.
Никто не знает, кто я такой.

Очередной по кругу  виток,
Направлений смешались пути.
Подкосил  вина большой глоток,
В нём как в потопе меня не найти.

Going round in circles
Directions all messed up
I go to ground on a bottle of wine
And drown myself in the flood
My frozen toes are beginning to melt
I believe I'm catching a cold
Got oil on my feathers and I can't fly
I gotta get back to your love

I'm a clown without a circus
There's no-one to see my act
I can laugh and sing and stand on my head
Nobody knows where I'm at
My days are long and lonely
And I feel so insecure
There ain't nothing funny I'm losing you honey
I can't laugh anymore
I can't laugh anymore

Going round in circles
Directions all messed up
I go to ground on a bottle of wine
And drown myself in the flood
My frozen toes are beginning to melt
I believe I'm catching a cold
Got oil on my feathers and I can't fly
I gotta get back to your love




Old Chang surely told me
Not to mess with what you've got
But I went stomping all over your head
Like a bull in a China shop
My days are long and lonely
And I feel so insecure
There ain't nothing funny I'm losing you honey
I can't laugh anymore
I can't laugh anymore

I'm a clown without a circus
There's no-one to see my act
I can laugh and sing and stand on my head
Nobody knows where I'm at

Going round in circles
Directions all messed up
I go to ground on a bottle of wine
Drowning myself in the flood