Моление в Рождество

Мари Край

В небе Славу запели,
В небе свет возсиял,
Тихо вокруг. В колыбели
Спящий Младенец лежал.
Что ему снилось - не знаю,
Мира начало иль нет,
Может быть снилось, что в рае
Ждёт всех нас, сирых, Отец.
Тихо вокруг колыбели,
Мир изменился в ту ночь,
В небе уж Славу пропели,
Смерть убежала прочь.
***
Господи, грешную душу,
Светом прощенья согрей,
Выброси грязь наружу,
Внутрь Благодать излей.

Мари К

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Мари Край

Рецензии

Написать рецензию

Да ВОССИЯЕТ свет над нами
В Великий праздник Рождества!
Тебя, Мари, я поздравляю:
Здоровья, счастья и добра!

Нина Антипова 07.01.2014 09:23 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Нина, Вам радости и тишины, вдохновения и новых стихов! А главное, счастья и здоровья!
Мы красками рисуем новый день
И празднуем роскошно новый год,
Но есть зимой один лишь день,
Который мы проводим без забот.
Пусть сегодня заботы не волнуют наши души)

Мари Край 07.01.2014 09:27 Заявить о нарушении

Зря я удалила, Нина, твое замечание))) Вообще, у меня не ошибка, а правильное написание этого слова ВОЗСИЯЛ, так как оно писалось до языковой реформы, и сейчас так оно пишется в церковно-славянском языке. Для меня писать и читать на церковно-славянском так же естественно, как и на русском. И мне очень нравится в духовных стихах применять лексику из этого языка. С уважением,

Мари Край 07.01.2014 09:44 Заявить о нарушении

Рождество Господа нашего Иисуса Христа. Тропарь, глас 6.
Возсия́л еси́, Христе́, от Де́вы, разу́мное Со́лнце Пра́вды,/ и звезда́ Тя показа́ в верте́пе, вмеща́ющася Невмести́маго./ Волхвы́ наста́вил еси́ на поклоне́ние Твое́,/ с ни́миже Тя велича́ем:/ Жизнода́вче, сла́ва Тебе́.

Тропарь, глас 4.
Рождество́ Твое́, Христе́ Бо́же наш,/ возсия́ ми́рови свет ра́зума:/ в нем бо звезда́м служа́щии,/ звездо́ю уча́хуся,/ Тебе́ кла́нятися Со́лнцу Пра́вды,/ и Тебе́ ве́дети с высоты́ восто́ка:/ Го́споди, сла́ва Тебе́.

Кондак, глас 3.
Де́ва днесь Пресу́щественнаго ражда́ет,/ и земля́ верте́п Непристу́пному прино́сит,/ А́нгели с па́стырьми славосло́вят,/ волсви́ же со звездо́ю путеше́ствуют:/ нас бо ра́ди роди́ся Отроча́ мла́до, Преве́чный Бог.

Мари Край 07.01.2014 09:47 Заявить о нарушении

Нина, это просто мои объяснения) вы мне ответьте и я их удалю)

Мари Край 07.01.2014 09:51 Заявить о нарушении

Нет, ничего удалять не надо! Спасибо за разъяснение. Думаю, теперь и другим читателям будет всё понятно. Мне стало всё понятно, и всё встало на свои места. Надеюсь, Вы не обиделись.

Нина Антипова 07.01.2014 09:57 Заявить о нарушении

Конечно, нет, не обиделась))) Как можно! Вообще, мне жалко, что мы обедняем свою речь незнанием церковно-славянского языка, а он такой красивый. Когда-то много лет назад у меня был первый опыт публикации в газете, тогда я тоже написала рождественские стихи, а редакторы убрали славянские формы слов, перекроили стихи, я с ужасом читала то, что напечатали. Это перестало быть стихами. Больше ив той газете моих стихов не увидели) А вот графоманов они как раз и не правят. Вот такая у меня была история с моей публикацией более 10 лет назад.

Мари Край 07.01.2014 10:10 Заявить о нарушении

Сейчас благодатное время. Люди повернулись лицом к церкви и Богу. Не хватает православных знаний. Но это приходяще.

Нина Антипова 07.01.2014 10:29 Заявить о нарушении

Самое удивительное, Нина, как быстро русские начинают понимать церковно-славянский язык, я наблюдала это не раз. Это происходит на каком-то интуитивно-генетическом уровне.

Мари Край 07.01.2014 11:31 Заявить о нарушении

Согласна! А если прививать это с раннего возраста, будет ещё лучше. И мы на пути к этому!

Нина Антипова 07.01.2014 16:16 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Мари Край