Близнецы

Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.
Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.

Я помню, как ты говорила, что нет
На свете света ярче, чем свет души.
Я помню, ты всегда шутила, что
До смерти боишься темноты.

Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.
Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.

Однажды мы давали клятву, пальцы до крови
Иголкой уколов, что вместе
Навсегда мы будем и в беде и в радости,
У нас есть связь – мы близнецы.
Ты родилась немного раньше,
Всю жизнь меня за собою вела,
Но не в этот раз! Не в этот раз!

Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.
Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.

Я помню, ты была любима всеми и всегда,
Когда как я тобою восхищалась тихо.
И мама с папой говорили, мол
Учись, пока она жива! Ха-ха!
Смеялась я – ха-ха!
Я плакала – ха-ха!
Ха-ха!

Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.
Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.

Я помню, как ты говорила, что
Жизнь любить обязан каждый, будь то бедный,
Будь богатый, это не меняет дела, но скажи мне –
Зачем любить, когда ты не любим?
Ты посмотрела как-то странно, твои глаза
Цвета огня как и мои, но ярче
Были раньше; Теперь ты смотришь чрез стекло,
Но даже сквозь него я чувствую укор.

Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, я с тобою умерла.
Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, лишь твоя часть.

И пустота растет внутри меня, съедает
Как огонь, как укор в твоих глазах.

Ты часть меня, моя лучшая половина;
Я часть тебя, с тобою умерла!

*особенность размещения по строкам связана с мелодией