Зима пройдёт, и весна промелькнёт,
И весна промелькнёт;
Увянут все цветы, снегом их занесёт,
Снегом их занесёт...
(Песня Сольвейг из драмы «Пер Гюнт» Г.Ибсена, перевод М.Слонова )
Промелькнёт зима,
и пройдёт весна.
Вянет твой букет,
снегом занесённый…
И воспрянешь ты
сердцем ото сна.
Слышишь ли мой зов,
к Небу вознесённый?
Верю я в любовь,
не приемлю ложь!
Пусть исполню песнь
Сольвейг неумело,
Но мою любовь
на свою помножь –
От разлук душа
покидает тело...
Неизбежно ждёт
за спиною смерть.
Тонкою струной
голос мой порвётся,
Отступает боль...
Но земная твердь
Песнею любви
в душах отзовётся.
Песнь Сольвейг
© Copyright: Москаленко Оксана Брониславовна, 2014
Свидетельство о публикации №114010512071
Свидетельство о публикации №114010512071
Рецензии