I saw a reflected Town

I saw a reflected town,
Where the life was still.
I saw dark clouds over it.
And your soul was over me.
It was rushing, touching the ground
Over the thin surface of ice.
It didn’t sink under it.
It only touched the wires.
It reached my veins
And my blood came back.
Your soul was imperishable.
But my soul had something to lose.
And the last breath of love was dropping like a dew.
I saw your world in the light of prism,
I threw my wishes, my losses and dreams into the sсale.
I closed the door of my heart,
And you couldn’t enter it.
What’s then? What’s my life and will?
You become a very important man in my life.
I live with thoughts about you.
My love is carrying me to you.

* * *
Мне в отраженьи полон город,
Где жизнь бродила не спеша.
Навис над ним свинцовый полог,
А надо мной – твоя душа.
Она неслась, земли касаясь,
По зыбкой тонкой грани льда,
И в жизнь ее не окунаясь,
Лишь задевала провода.
Она настигла мои вены,
И кровь в них повернула вспять.
Твоя душа была нетленна,
Моей же было что терять.
Последнее дыханье жизни
Слетало каплею росы.
Я видела твой мир сквозь призму,
Все возлагая на весы.
Свои желанья и потери,
И зыбкость призрачной мечты.
И закрывала в сердце двери.
Но проникал сквозь двери ты.
И что теперь? Что жизнь?
Что воля?
Ты важным стал в моей судьбе,
И я живу одним тобою.
Меня несет любовь к тебе.