Кто сказал, что время лечит?
Нет! - Не лечит – это бред.
Помню встречи, помню вечер,
Твой вопрос и мой ответ.
Помню, всё, что ты сказала.
Помню всё, что я сказал.
Наши встречи и вокзалы,
Порт, скамейку и причал.
Нашу преданность и нежность,
Нашу ненависть и злость,
Помню наших чувств безбрежность,
Как сошлось и разошлось.
Непонятность расставанья,
Наш невнятный разговор,
Думы, домыслы, страданья,
С той поры, до этих пор.
Время Истину не лечит,
Время требует ответ,
Потому оно и мучит
Наши души с юных лет.
Недосказанность однажды,
Недодуманность - вдвойне,
Всё единожды и дважды,
Всё по нашей лишь вине.
1.01.14
Свидетельство о публикации №114010200165
Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА
КОЙ Е КАЗАЛ, ЧЕ ВРЕМЕТО ЛИКУВА?
Кой казал е, че времето ликува?
Не лекува - туй е мит.
Помня вечери и срещи,
въпросът твой, моя ответ.
Помня всичко що си казала.
Помня всичко що съм казал.
Нашите срещи, нашите гари,
пристани, скамейки, котви.
Нашата преданост и нежност,
нашата ненавист, злост,
помня чувствата безбрежни
как идват те и как изчезват.
Непонятните раздели,
разговорите неясни,
думи, помисли, страдания,
до днес, до времето сегашно.
Времето не ни лекува,
Нему нужен е ответ,
поради това то мъчи,
душите наши отнапред.
Юлия Донева 26.03.2014 12:15 Заявить о нарушении