Голосование - Бюро переводов 3 - Признание

Здравствуйте, уважаемые участники и гости конкурса «Бюро переводов-3.Признание»!

На конкурс принято 12 стихотворных переводов.

Прошу вас ознакомиться с правилами голосования.

• ГОЛОСУЮТ ТОЛЬКО УЧАСТНИКИ КОНКУРСА с тех же самых страниц, на которых опубликованы стихотворения. Бюллетени со страниц-клонов не будут приниматься.

• Конкурсанту нужно ПРОГОЛОСОВАТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО, иначе его работа с конкурса снимается.

• Автор не может голосовать за своё стихотворение.

• Рецензия – ШОРТ-ЛИСТ, где Вы должны выбрать треть стихотворений из списка, то есть ровно 4 (ЧЕТЫРЕ), которые Вам кажутся наиболее удачными.

Пожалуйста, не копируйте фамилии и ссылки! пишите только цифры в порядке возрастания и не забудьте прочитать все конкурсные стихотворения.

• ДЛЯ ГОСТЕЙ КОНКУРСА: Если Вам чем-то особенно понравился какой-то автор (авторы), вы можете отметить его (их) АВТОРСКИМ ПРИЗОМ – АП (из собственной копилки). Количество призов и сумма не ограничиваются. В этом случае в рецензии Вы указываете имя автора (авторов), сумму приза (призов) в стихобаллах, переводите эту сумму на логин gusilebedi1, и размещаете ссылку о переводе в этой же рецензии. Ваш приз по окончанию конкурса будет вручен автору от Вашего имени.


Призовой фонд конкурса - 2700 стихобаллов (с/б):
1 место - 1000 с/б, 2 место - 900 с/б, 3 место - 800 с/б.

Если одну из ступеней пьедестала займут 2 и более авторов, баллы делятся.

Кроме того, я напишу краткий обзор конкурсных стихотворений (без оценок) и награжу авторским призом в размере 500 c/баллов то стихотворение, которое мне покажется наиболее удачным.


Напоминаю о том, что никаких комментариев о стихах других авторов в бюллетенях голосования не даём. Правила площадки: http://www.stihi.ru/2011/11/05/7609

Добро пожаловать на голосование! Оно закончится в понедельник, 30 декабря в 18.00 по московскому времени или раньше, если проголосуют все участники. Предлагаю закончить всё быстрее - ведь стихов совсем мало, а ближе к новому году будет не до них...

С уважением,
Лана Степанова


1. Светлана Ткаченко "Опустили на землю вуаль небеса"
http://www.stihi.ru/2013/12/14/8102

2. Светлана Моисеева 5 «Признание»
http://www.stihi.ru/2013/12/15/10142

3. Гольгертс  «Признание»
http://stihi.ru/2013/12/17/5732

4. Руби Штейн «Стихотворение: Признание»
http://www.stihi.ru/2013/12/16/7002

5. Чеслав Николич «Признание. Александр Чак»
http://www.stihi.ru/2013/12/18/3689
(оценивается только первое стихотворение, второе – только для чтения)

6. Лариса Ладыка «Александр Чак. Признание»
http://www.stihi.ru/2013/12/19/1323

7. Наталья Матвеева «Признание. Александр Чак»
http://www.stihi.ru/2013/12/20/1305

8. Репин В. «Признание. А. Чак»
http://www.stihi.ru/2013/12/19/11154

9. Бабка Ёшка. «Признание. Александр Чак»
http://www.stihi.ru/2013/12/21/4297

10. Сказочник-Робинзон  «Признание»
http://www.stihi.ru/2013/12/24/4515

11. Татьяна Игнатова 5 «Признание. А.Чак»
http://www.stihi.ru/2013/12/24/1139

12. Рита Круглякова «Признание»
http://www.stihi.ru/2013/12/26/9386