Каламбур
И я искала счастье, как другие ищут.
И жаждала его, как ждёт голодный пищу.
Но вспомнила про каламбур, что счастье есть!
А вот несчастье-то - не есть!!!
Счастье есть
© Copyright: Людмила Филина, 2013
Свидетельство о публикации №113122601400
Свидетельство о публикации №113122601400
Рецензии
Лучше всего по этому поводу сказал, конечно, Козьма Прутков: "Если хочешь быть счастливым, будь им".
Ну, и замечательное по своему вихрю стихотворение Бёрнса (если не ошибаюсь, в переводе С. Маршака; а кто ещё так здорово переводл кроме него Бёрнса?)
"ЗАЗДРАВНЫЙ ТОСТ"
ЗАЗДРАВНЫЙ ТОСТ
У которых есть, что есть,
- те подчас не могут есть,
А другие могут есть, да сидят без хлеба.
А у нас тут есть, что есть,
да при этом есть, чем есть, -
Значит, нам благодарить остается небо!
Николай Бушенев 20.10.2015 17:58 • Заявить о нарушении
Ну, и замечательное по своему вихрю стихотворение Бёрнса (если не ошибаюсь, в переводе С. Маршака; а кто ещё так здорово переводл кроме него Бёрнса?)
"ЗАЗДРАВНЫЙ ТОСТ"
ЗАЗДРАВНЫЙ ТОСТ
У которых есть, что есть,
- те подчас не могут есть,
А другие могут есть, да сидят без хлеба.
А у нас тут есть, что есть,
да при этом есть, чем есть, -
Значит, нам благодарить остается небо!
Николай Бушенев 20.10.2015 17:58 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.