Рубаи 7...

Эти вещи важны, для хорошей жены!
Паранджа, под которой так взгляды нежны
И роскошная грудь и широкие бёдра
И две белых луны..., чуть пониже спины.

***

Жизнь алмаз, у которого тысячи граней.
Отражающих свет злых и добрых посланий,
И какой стороной он к тебе повернётся,
Никогда и никто не узнает заране....

***

Седина украшает мужчину,
Не гнетут его реки-морщины,
Лишь отсутствие дочки иль сына,
Вот для грусти большая причина.

***

Бог дал женщине солнцем светиться!
Мерить меркой красу - не годится.
Что для девушки повод к сомненью,
То для женщины повод гордиться!

***

Падишах никому не хотел делать больно.
Он хотел, чтобы все жили тихо и вольно.
Чтоб все были довольны в его государстве,
Приказал перевешать он всех недовольных.

***

Ни вино, ни кальян наивысшая радость,
Ни халва, ни щербет дарят нам свою сладость,
Бог нам женщину создал! И Слава Аллаху,
Наконец мы узрели нашу силу и слабость!

***

Кто в семье будет главным, решат не слова,
Ведь слова на пергаменте - в поле трава!
Так бывает, что муж от вина пьян и весел,
А всю ночь у супруги болит голова....