Ф. Пессоа. Дон Себастьян, король Португалии

Косиченко Бр
res omnis aetatis


© Copyright: Косиченко Бр, 2013
Свидетельство о публикации №113122305460
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Косиченко Бр
Рецензии
Написать рецензию
Привет и с Новым Годом! Если не секрет, Вы правда знаете португальский? Или- по подстрочнику?

Галина Иззьер   03.01.2014 15:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Потрясло слово "убоина"/cadaver

Галина Иззьер   03.01.2014 15:56   Заявить о нарушении
Галина, boas festas!
Да какой там segredo... я кроме русского em geral ни одного не знаю

Косиченко Бр   03.01.2014 18:20   Заявить о нарушении
Obrigado за пояснение)

Галина Иззьер   04.01.2014 06:57   Заявить о нарушении
Точнее - Obrigada!
(Obrigado говорят верблюды м.рода)

Косиченко Бр   08.01.2014 13:49   Заявить о нарушении
Ну вот. А сам - "не знаю, не состою, какой такой португальский..."
)))

Галина Иззьер   09.01.2014 08:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Косиченко Бр