ЗИМА

http://www.photosight.ru/photos/6225150/



Плейкаст «ЗИМА»





Какое блаженство, что блещут снега,
 что холод окреп, а с утра моросило,
 что дико и нежно сверкает фольга
 на каждом углу и в окне магазина.

 Пока серпантин, мишура, канитель
 восходят над скукою прочих имуществ,
 томительность предновогодних недель
 терпеть и сносить - что за дивная участь!

 Какая удача, что тени легли
 вкруг елок и елей, цветущих повсюду,
 и вечнозеленая новость любви
 душе внушена и прибавлена к чуду.

 Откуда нагрянули нежность и ель,
 где прежде таились и как сговорились!
 Как дети, что ждут у заветных дверей,
 я ждать позабыла, а двери открылись.

 Какое блаженство, что надо решать,
 где краше затеплится шарик стеклянный,
 и только любить, только ель наряжать
 и созерцать этот мир несказанный...

Белла Ахмадулина


Рецензии
- Злые птицы диско - танцуем буги буги птицы
СЛОВА, ТЕКСТ И ПЕРЕВОД - ТИНА КУЗНЕЦОВА, АНТОН БЕЛЯЕВ, ВЛАДИМИР ПРЕСНЯКОВ - `ПТИЦА`
В небеса птица летела,
А за ней летела стрела.
Ну и пусть, а мне что за дело?
Не свела ещё с ума судьба,
Не свела ещё с ума судьба.

О любви мне женщина пела,
И она, конечно, была.
Ну и пусть, а мне что за дело?
Не свела ещё с ума судьба,
Не свела ещё с ума судьба.

Я хотел жить без предела,
Занесло чёрт-те куда.
Ну и пусть, а мне что за дело?
Не свела ещё с ума судьба,
Не свела ещё с ума судьба.

Татьяна Зовите Меня   22.03.2016 12:21   Заявить о нарушении