Латинские выражения A-Z и словoсочетания 236 Sit-S

     Латинские выражения A-Z и словoсочетания 236 (Sit-Sol)



   1. Sit mihi fas audita loqui

      Пусть мне будет позволено утверждать то,

      что слышал


   2. Sit modus lasso maris, et viarum, militiaeque

      Пусть беспокойствия морей закончатся на берегу и во

      всеоружии


   3. Sit piger ad poenas princeps, ad praemia velox

      Пусть правитель будет медленным на наказания и скорым на

      награды


   4. Sit procul omne nefas; ut ameris, amabilis esto

      Всякий грех должен различаться заранее; то, от чего

      ты безумствуешь, пусть становится просто приятным


   5. Sit tibi credibilis sermo, consuetaque verba

      Пусть твоя речь будет интеллигентной, а слова твои простыми


   6. Sit tibi terra levis (S.T.T.L.)

      Пусть земля тебе будет пухом


   7. Sit tua cura sequi, me duce tutus eris

      Поступай так в своих делах, с моими наставлениями ты будешь

      в безопасности

   
   8. Sit venia verbis

      Пусть простят меня за мои слова


 
   9. Societatis vinculum est ratio et oratio

      Мышление и речь - путеводные нити человеческого

      общества



  10. Socius atque comes, tum honoris, tum etiam calamitatis

      Компаньон как и собутыльник, или моя гордость, или моя

      неприятность
 

 
  11. Socius fidelis anchora tuta est

      Верный компаньон - надежная опора

 

  12. Sol crescentes decedens duplicat umbras

      Заходящее солнце удваивает тени


  13. Sol occubuit; nox nulla secula est

      Солнце ушло на закат, но ночь не наступает


  14. Sol oriens

      Восток
   

  15. Sola nobilitas virtus

      Добродетель одна - истинное благородство


  16. Sola virtus invicta

      Только добродетель непобедима


  17. Solamen miseris socios habuisse doloris

      В чем-то комфорт терпящих кораблекрушение,

      когда они имеют партнеров по несчастью


  18. Solamin miseris socios  habuisse doloris

      Облегчение страдающему приносит общество



  19. Solem e mundo tollunt qui amicitiam e vita tollunt

      Тот лишает мир солнца, кто лишает жизнь дружбы


  20. Solem quis dicere falsum audeat?

      Кто посмеет назвать солнце фальшивым?



     Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2011