"Питаюсь" здесь )
http://www.poetryfoundation.org/poem/180670
Desire
By Samuel Taylor Coleridge
1772–1834
Where true Love burns Desire is Love’s pure flame;
It is the reflex of our earthly frame,
That takes its meaning from the nobler part,
And but translates the language of the heart.
*****
Лишь в истинной Любви
Пылает пламя чистой страсти,
Лишь в истинной Любви
Возвышенную суть свою
Способны мы открыть,
Лишь в истинной Любви
Не приземленности инстинкт
Над нами властен,
А сердце с сердем
Жаждет биться и
Открыто говорить.
22.12.2013
Desire By Samuel Coleridge
© Copyright: Слава Савватеев, 2013
Свидетельство о публикации №113122204471
Свидетельство о публикации №113122204471
Рецензии