По мыслям аватара

Суббота, 21 декабря 2013 г.
 
Люди переживают два вида страдания:
Первый - можно ослабить благодаря другим людям,
второй - облегчают только собственные старания.
Например, голод и жажду можно утолить только тогда,
когда вы будете есть и будет вода.
Сможете ли вы утолить голод хотя бы немного,
потому что другие люди будут, есть много?
Подобно этому, если ваша жена, мать или сын
Вместо вас уколы принимают, ваша боль исчезает?
Голод и болезни души одно и то же представляют.
Вы помочь себе сами должны.
Ваши болезни сегодня - это инфекция.
Они вирусами желания, гнева, жадности,
заблуждения, гордыни, зависти порождены.
Эти вирусы мешают вашей Божественности сиять.
Эти болезни призваны неудовлетворённость, беспокойство,
печаль и боль призваны порождать.
Вы можете преодолеть их,
свою внутреннюю силу проявляя.
Не уступайте им, боритесь с ними с верой в то,
что вы вечны и непобедимы,
подобие Всемогущего представляя.
ОМ Саи Рам
(Из выступления Бхагавана 26 ноября 1964 года)
 
*“A man afflicted with mamathva (the acquisitive impulse) can never get rid of worries” .
«Человек с импульсам (маматхва) никогда не сможет освободиться от беспокойства», - Сатья Саи Баба
 
Человек! Импульсы свои останови,
В своём безмолвии постой,
Ты под защитой Троицы Святой.
Сколько Троиц Святых?  Ом Саи Рам.
Отец, Сын, Святой Дух вокруг, Ом Саи Рам.
Надежда, Вера, и Любовь, Ом Саи Рам.
Каждый каждому в каждом – друг, Ом Саи Рам.
 
И не счесть этих Троиц Святых:   
Во Вселенной одной только сколько их!
В каждом атоме тела -  Она, Ом Саи Рам.
Только все эти троицы – Сущность одна,
Каждый каждому Троицей свети.
Каждый с каждым  к своей Сущности в пути.
Только в каждом Она - Радость одна,
Мир тому рад, успокоит ум и сердце
каждый, стар и млад.               
ОМ Саи Рам