Baby It s You - Битлз - C тебя торчу

С ТЕБЯ ТОРЧУ


Слэнг-интерпретация
песни "Baby It's You" (David/Williams/Bacharach)

 http://www.youtube.com/watch?v=PBHUr9AUooA - "Битлз"


Ты улыбнулась и я прикайфовал,
Один засос - отпад! - вообще запал.
Я не тусуюсь уже  десять дней,
А ты всё перебираешь парней,
С тебя торчу, тебя хочу,
И всё, от винта  остальные -
С тебя торчу.

Среди кентов молва:
Ты просто "б..." (б-б).
Мне пофигдым базар
Весь о тебе (б-б).
Соль на рану кладет братва -
По барабану её слова,
Всё это чушь, тебя хочу,
И всё, от винта  остальные,
С тебя торчу.


Baby It's You
---------------------------
(David/Williams/Bacharach)


Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la la la la
Sha la la la la


It's not the way you smile that touched my heart. (sha la la la la)
It's not the way you kiss that tears me apart.



Uh, oh, many, many, many nights go by,
I sit alone at home and I cry
over you.
What can I do.
Can't help myself, 'cause baby, it's you.
Baby, it's you.

You should hear what they say about you, "cheat," "cheat."
They say, they say you never never never ever been true. (cheat cheat)
Uh oh,
It doesn't matter what they say,
I know I'm gonna love you any old way.
What can I do, and it's true.
Don't want nobody, nobody, 'cause baby, it's you. (sha la la la la la la)
Baby, it's you. (sha la la la la la la)

Uh oh,
It doesn't matter what they say,
I know I'm gonna love you any old way.
What can I do, when it's true.
Don't want nobody, nobody, 'cause baby, it's you. (sha la la la la la la)
Baby, it's you. (sha la la la la la la)
Don't leave me all alone...