М-П Ч3 Гл2 ВАКХ
LXXX
Из всех утех отцы Олимпа,
( Как нам поведал древний миф),
Сняв с головы венки и нимбы,
Любили пиршества, где-либо,
Резвясь среди весёлых нимф.
Зачинщиком всех развлечений
Был сын СЕМЕЛЫ* – юный ВАКХ!
Воспитан с детства был СИЛЕНОМ,**
На звуках лиры и стихах.
LXXXI
Мать ВАКХА, смертная СЕМЕЛА, *
Была любовницей царя.
ЮНОНА так за честь радела,
Что все измены, очень смело
Пресечь старалась не щадя:
Она СЕМЕЛУ убедила,
Что страсть ЮПИТЕРА сильней,
Когда он, в блеске своей силы,
На ложе явится пред ней!
LXXXII
СЕМЕЛЕ удалось добиться
И испытать всю божью страсть:
ЮПИТЕР пламенем явился
И страстью так зажёг девицу,
Что та безжизненною птицей
До срока начала рожать.
ЮПИТЕР плод извлёк мгновенно,
Упрятал в плоть свою, и так
Носил его, до дня рожденья, –
Пока не появился ВАКХ.***
* Семела и Юпитер. – Овидий. Метаморфозы, III: 253 – 300
* * Силен – сын Фавна, божества садов, лесов и полей, повелителя сатиров, весёлый гуляка.
*** Появление Вакха. – Филострат Старший. Картины, I: 14.
.....Прод.сл.....
Свидетельство о публикации №113121801284