Терпи... Пусть взор горит слезой,
Пусть в сердце жгучие сомненья!..
Не жди людского сожаленья
И, затаив в груди мученья,
Борись один с своей судьбой...
Пусть устаешь ты с каждым днем,
Пусть с каждым днем все меньше силы...
Что ж, радуйся: таким путем
Дойдешь скорей, чем мы дойдем,
До цели жизни - до могилы.
С.Я.Нодсон
....
тёз бетин кюсюн джамукълабла
кетин джаныда кюдюрген
сакълама игиликни сен
туюшь кеснь бир
арсанда кечеда кюньда
кюню кюньба къаруун аз къалсада
къуан алай джолбла
джетериксе бизден алхъа
джашауну арасы къабырхъа
С.Я.Нодсон
перевод на Карачаевский-язык
Терпи... Пусть взор горит слезой,
© Copyright: Тауберт Ортабаев, 2013
Свидетельство о публикации №113121707270
Свидетельство о публикации №113121707270
Рецензии