Utopia Within tempation

Хочу быть свободной и вечно живой
Желанье растет, освещая путь мой
Жаль ты, самый близкий, никак не поймешь,
Что дальше со мной никуда не пойдешь.

Я снов и мечтаний рассеял дурман
Не может реален быть этот роман
Я бьюсь над разгадкою тайн бытия,
Чтоб быть нам вместе - ты и я

Кто нам поможет?
Разгадка близка...

Но идет дождь, дождь, дождь над раем потерянным
Нам с тобой не найти идеал никогда
Но идет дождь, дождь, дождь над раем потерянным
Радуга тоже лишь солнца свет и вода

Ищу я ответы, что скрыты во тьме
Тебе тяжело, и как же жить мне?
Ты так близок мне, но не можешь понять
Я так не хочу тебя потерять!

Раскрыты секреты, снят тайны покров
Мечты слово птицы и песни без слов
Я бьюсь над разгадкою тайн бытия
Чтоб быть нам вместе - ты и я

Кто нам поможет?
Разгадка близка...

Но идет дождь, дождь, дождь над раем потерянным
Нам с тобой не найти идеал никогда
Но идет дождь, дождь, дождь над раем потерянным
Радуга тоже лишь солнца свет и вода

Но идет дождь, дождь, дождь над раем потерянным
Нам с тобой не найти идеал никогда
Но идет дождь, дождь, дождь над раем потерянным
Радуга тоже лишь солнца свет и вода

Оригинал:
The burning desire to live and roam free
It shines in the dark and it grows within me
You're holding my hand but you don't understand
So where I am going, you won't be in the end

I'm dreaming in colors of getting the chance
Of dreaming of trying the perfect romance
The search of the door, to open your mind
In search of the cure of mankind

Help us were drowning
So close up inside

Why does it rain, rain, rain down on utopia?
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain down on utopia?
How will the lights die down, telling us who we are?

I'm searching for answers, not given for free
Your hurting inside, is there life within me?
You're holding my hand but you don't understand
So you're taking the road all alone in the end

I'm dreaming in colors, no boundaries are there
I'm dreaming the dream, and I'll sing to share
In search of the door, to open your mind
In search of the cure of mankind

Help us were drowning
So close up inside

Why does it rain, rain, rain down on utopia
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain, down on utopia?
And when the lights die down, telling us who we are

Why does it rain, rain, rain down on utopia
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain down on utopia
And when the lights die down, telling us who we are
Why does it rain?