Ян Зых. Твоё и моё

                Ян Зых.


              ТВОЁ И МОЁ

        Глеб Ходорковский(перевод)


        Я память о тебе как амулет ношу.
        Нет тебя и мне читает долгие лекции время.
        Я хотел бы быть близким как воздух на каждый твой зов.
        Со скорбью я справлюсь, мне нЕ с кем радостью поделиться.
        Твоё солнце необходимее мне, чем моё. (намного нужнее мне)


              *               *               *               


                Jan Zych

                Twoje i moje

    Pami;; o tobie zawsze jak amulet nosz;.
    Pod twoj; nieobecno;; bior; d;ugie lekcje czasu.
    Chcia;bym by; blisko jak powietrze na twoje zawo;anie.
    Ze smutkiem sobie poradz;, rado;ci; nie mam si; z kim podzieli;.
    Twoje s;o;ce mi bardziej potrzebne ni; moje.

    Jan Zych


Рецензии