Maybe I maybe you

Anoushiravan Rohani / Klaus Meine

Я могу, можешь ты
Этот мир изменить
Мы пробьемся к душе
Что блуждает во мгле

Я могу, можешь ты
К небу ключ отыскать
И надежду дать всем
Кто живет во тщете

К небу не обращай
Вопрошающий взгляд
Нужно просто внимать
Гласу в сердце твоем
В нас нуждаются здесь
В мире горя и слез
Явью сделать мечты
Я могу, можешь ты

Может я, может ты
Просто грезим порой
Только мир был бы мертв
Без таких же как мы

Может я, может ты
Просто служим любви
Рождены пронести
Света луч среди тьмы

К небу не обращай
Вопрошающий взгляд
Нужно просто внимать
Гласу в сердце твоем
В нас нуждаются здесь
В мире горя и слез
Явью сделать мечты
Я могу, можешь ты

Maybe I, maybe you
Can make a change to the world
We're reaching out for a soul
That's kind of lost in the dark

Maybe I maybe you
Can find the key to the stars
To catch the spirit of hope
To save one hopeless heart

You look up to the sky
With all those questions in mind
All you need is to hear
The voice of your heart
In a world full of pain
Someone's calling your name
Why don't we make it true
Maybe I, maybe you

Maybe I, maybe you
Are just dreaming sometimes
But the world would be cold
Without dreamers like you

Maybe I, maybe you
Are just soldiers of love
Born to carry the flame
Bringin' light to the dark

You look up to the sky
With all those questions in mind
All you need is to hear
The voice of your heart
In a world full of pain
Someone's calling your name
Why don't we make it true
Maybe I, maybe you