Майский зов. Дафинка Станева

http://stihi.ru/2013/12/09/5594

Мы от забот освободимся
хоть на час.
И соловьёв услышим,
что поют для нас.

Мы станем юны, первобытны -
стыд и страх
средь рая ночью на траве
сотрутся в прах.

От суеты устав и совы
все уснут.
И фонари каштанов нам
посветят тут.

Трава невинная потом
наш грех простит.
Через неё ведь к Богу путь
для нас лежит...

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии
Спасибо большое, Дмитрий! Вы сделали прекрасный перевод. Рада познакомиться! С глубоким уважением: Дафинка Станева.

Дафинка Станева   15.12.2013 19:35     Заявить о нарушении