Светлое будущее...
То революция, то бунт!
И всё ж прижимист местный люд, -
СБЕРЁГ ВСЕ НАВЫКИ ХОЛОПА!
Свидетельство о публикации №113121503054
Источник - "Шах-намэ", Абу'ль Касима Фирдоуси. "...Народ - это сброд, Толпа обезьян, что покорны тирану Мерзавцы, ревущее стадо баранов " Так там говорит вполне отрицательный персонаж, див Тулад. На что богатырь Рустем возражает : "Народ - это сброд, коль народ за тираном идёт. Но если за правду стоит он горой, тогда он не сброд, а - герой!".
С уважением,
Сергей Ф.
Сергей Фатулев 15.12.2013 16:20 Заявить о нарушении
Я восхищен вашим культурным кругозором. Но ваш прием напоминает мне схоластические выверты средневековых богословов. Я тоже могу привести в качестве "оправдания" древнеиндийский эпос. В "Рамаяне" один народ называет другой обезьянами. А в мировой истории каждая религия другую именовала неверной.
Я предлагаю материал, предлагаю тему. Буду рад услышать и исправиться в том, что касается именно этого.
Кстати, Рустему нравится то, что его солдаты стоят за ту правду, которую провозглашает сам Рустем. Уверен, они у него на окладе! Таких он даже готов назвать народом.
Да и у дива Тулада были свои шестёрки, которых он тоже, по-своему ценил. Когда-то говорилось, - "Партия и народ едины!" Теперь такой народ называют совками.
И, как сказал (не Демокрит ли) - "У всех течёт! А потому нынешние чинуши бросают своих жен и женятся на молоденьких. Но об этом потом!
С почтением,
Ванечка Сермягин 15.12.2013 20:05 Заявить о нарушении
Результат - каждый остался при своем, но отношения перешли в иную плоскость. Надо ли?
Пусть все-таки темой для обсуждения на этом сайте будет поэзия.
С теплом,
Сергей Ф.
Сергей Фатулев 15.12.2013 23:08 Заявить о нарушении
В начале моей "карьеры" у меня здесь был оппонент, который по каждому поводу делал мне грубые замечания. Я опровергал его примерами из классической литературы. Он был почти злобен и откровенно агрессивен. Но я благодарен не тем, кто безапелляционно хвалил меня в это время, а ему и только потому, что он заставлял меня по нескольку раз перепроверять самого себя.
У первого есть какое-никакое собственное мнение, а вторые, говоря словами Фирдоуси, "стоят горой за правду", которая насытит их животы и даст очередную вербально-сексуальную усладу.
С уважением,
Виктор
Ванечка Сермягин 16.12.2013 11:13 Заявить о нарушении
Вчера мне критически подсказали на потерю рифмы в одном (прямо скажу - первом) из моих переводов с украинского. Я только благодарен за такую критику. Сам бы я просто не обратил на это внимание, тем более, что рифма была, но такая приближенная, что я ее именно сейчас оценил бы на "очень плохая".
Это я к тому, что любые замечания оцениваю не как удар по самолюбию, а только как помощь в работе.
А Вам спасибо за понимание!
С уважением,
Сергей Ф.
Сергей Фатулев 16.12.2013 11:32 Заявить о нарушении