Спор о сотворении...

Спор за сътворението
Красимир Тенев - http://www.stihi.ru/2012/12/07/1331
               
             Истината е това в което вярваме.

Мъж с брадичка, вярващ в Бог,
спори с двама опоненти  –
(първокурсници, студенти):
астроном и биолог.

– Как светът е сътворен
 и създаден е човекът,
 ще Ви кажа. Първо нека
 на Духа да се поспрем.

– Еволюция, подбор! –
Тази фраза популярна
биологът, фен на Дарвин,
стрелна с жар, готов за спор.   

– Първо имало е взрив,
после звездните прашинки
се събрали на купчинки...–
Астрономът с тон учтив

версията си разви
за небесните планети,
метеори  и комети,
и безбройните звезди.

– Бог човека е създал!
Съживил го чрез Дъха Си,*
а материята в същността си
е греховна, тя е кал...

– От един мутирал ген
в шимпанзета и горили
хората се зародили
и така до днешен ден...

- - - - - - - - - - - - - - - -

Истината нейде там
е сред версиите много.
И в науката, и в Бога
вярвам аз. За вас не знам...

* - И създаде Бог човека от земна кал; и вдъхна в лицето му дихание за живот; и стана човекът жива душа. ( Битие 2 : 7)


Спор о сотворении
Красимир Тенев
Перевод с болгарского языка
                Правда - то, во что мы верим.

Мужчина с бородой, живёт под Богом,
 Даёт отпор двум сразу оппонентам,
( По виду – первокусникам, студентам):
Один  был астроном, другой  – биологом.

- Спросили вы про сотворенье мира,
Кто человека создал на земле?
Всё создал Бог, поверьте только мне,
И не ищите тем делам кумира.

- Всё эволюция решила и отбор,-
Биолог выстрелил тут фразой популярной,
Поклонник Дарвина, науки, в общем, странной…
Вот тут то,  жаром разгорелся спор.

-Первоначально, был огромный взрыв,
Супер звезда рассыпалась, став пылью.
И миллиарды лет, мир не был  былью… , -
Тон астронома вежлив был, учтив.

Теперь цветут на нашем небе звёзды,
Есть много солнц и множество Планет,
Кометы отражают солнц тех свет,
И на Планетах, их воронки и борозды…

-Бог, говорю вам,  создал человека,
Слепил из грязи, вдул душу через нос*.
Материя же, в сущности, навоз,
Не верит в это -  кто умом калека.

-Произошли мы все , от обезьян,
На генном уровне мутация свершилась,
Вот так людей порода получилась…
И каждый спорил, словно был он пьян!

Спор продолжается их даже и сейчас.
Но где же правда? Кто же вам ответит.
Права наука? Есть ли Бог на свете?..
Я в Бога верю, и не прячу глаз.


* - И сотворил Бог человека из земной грязи и вдохнул в его ноздри дыхание жизни , и стал человек душею живою. (Бытие 2 : 7)

Олег Глечиков
15.12.2013 год, Керчь, Украина