Славомир Адамович ОН перевод с белорусского

Бойся его, не бойся -
он рядом, и под, и над.
Ежедневно приходит в гости
твой самый старейший брат

Он любит твою подругу
и вечно жаждет еще,
он шагом утиным по кругу
словно дрова сечет.

Спокойно ему и спится,
и сладко пьется ему,
здешний начальник полиции
его не посадит в тюрьму.

Он любит гасить плевочками
огоньки пылающих душ
и маленькими зрачёчками
следить сквозь садовый плющ.

Он разорение вечное,
незваный гость в отчий дом,
И ты, как лоза надречная
Проходишь проверку на слом.

ЁН (Славамір Адамовіч )

Бойся яго, ня бойся -
ён побач, i над, i пад.
Штодня ён прыходзіць у госьці,
твой самы "старэйшы брат".

Ён любіцъ тваю жанчыну
i вечна прагне яшчэ,
ён ходзіць крокам качыным,
альбо як дровы сячэ.

Спакойна яму i сьпщца,
i соладка п'ецца яму,
тутэйшы начальнік паліцыі
яго ня кіне ў турму.

Ён любіць гасіць плявочкамі
агмені самотных душ
i пільнымі шэрымі вочкамі
глядзецъ скрозь садовы плюшч.

Ён пляга твая адвечная,
штодзённы твой госъць у дом,
i ты, як лаза надрэчная,
праходзіш праверку на злом.