Can t Buy Me Love-2 - Битлз

ЛЮБОВЬ В РЕАЛЕ ЗА ДЕНЬГИ НЕ ПОДЪЕМ

Интерпретация песни "Битлз"
"Can't Buy Me Love" - Lennon/McCartney



Любовь в реале,
Любовь в реале,
Любовь за деньги не подъём.

Хоть расшибусь, а с брюликом
Куплю тебе  кольцо,
Увижу, как от  радости
Цветет твое лицо.
И знаю я, любовь в реале за деньги не подъем.

Твое признание в любви
Дороже брюлика.
Ведь ты сказала, пустяки,
Что мы без бьюика.
И знаю я, любовь в реале за деньги не подъем.

Любовь за деньги -
В реале просто «съём»,
Любовь в реале
За деньги не подъём.

Любовь в реале,
Любовь в реале,
Любовь в реале
За деньги не подъём

Ты подпевай припев за мной -
И будет все о'key.
Ты говори, что мир цветной
И без шести нулей.
И знаю я, любовь в реале за деньги не подъем.

Любовь в реале,
Любовь в реале,
Любовь за деньги не подъём.


================================
Can't buy me love, love
Can't buy me love

I'll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright
I'll get you anything my friend if it makes you feel alright
'Cause I don't care too much for money, money can't buy me love



I'll give you all I got to give if you say you love me too
I may not have a lot to give but what I got I'll give to you
I don't care too much for money, money can't buy me love

Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no



Say you don't need no diamond ring and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing
 that money just can't buy
I don't care too much for money, money can't buy me love