С надеждой...

998.  Оэ-но Тисато

     Мой перевод

Клич одинокий
Вслед журавлям летящим
Звучит с надеждой,
Что там, за облаками,
Призыв его услышат...






Фото из интернета


Рецензии
о, как это близко мне сейчас - с надеждой...(вот что удивительно, как трогают нас строки, написанные несколько веков назад, в другом мире... и Вы, Наталья, смогли их передать так щемяще... спасибо!

Алина Дием   31.12.2013 07:46     Заявить о нарушении
Веры Вам, Алина, сил и терпения. С надеждой не расставайтесь!

Наталья Михрина   31.12.2013 10:10   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.