падары мне лета...

Ляксандра Зпад Барысава
Ал Ті

(Пераклад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал: http://www.stihi.ru/2012/10/10/3408

падары мне лета
ў сонечных дажджынках
а ў ім песню света
ў залатых пражылках

падары мне восень
толькі без маркоты
калі лісце долу
падае пяшчотна

падары мне ласку
што сагрэе душу
і тады зусім я
не ўбачу сцюжу

падары мне веру
што з табой заўсёды
так усе надвор'і
сустракаць я згодны


© Copyright: Ляксандра Зпад Барысава, 2013
Свидетельство о публикации №113120907680
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ляксандра Зпад Барысава
Рецензии
Написать рецензию
Красивый перевод!

Оксана Баранова 2   22.07.2015 23:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ляксандра Зпад Барысава