Эмили Дикинсон. Нам говорят, что небо

1270


Нам говорят, что небо
Целитель, лучше нет,
Но могут ли посмертно
Лекарства дать эффект?

А может, казначейство,
Чтобы взыскать наш долг?
Но где моя расписка?
Пускай предъявит Бог!



Is Heaven a Physician?
They say that He can heal -
But Medicine Posthumous
Is unavailable -
Is Heaven an Exchequer?
They speak of what we owe -
But that negotiation
I'm not a Party to –


Рецензии
Нравится - задорно и дразнительно даже. Никакого величия))).

Анна Черно   09.12.2013 07:55     Заявить о нарушении
Она с небом общалась запросто:)

Алекс Грибанов   09.12.2013 21:12   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.