50 секретов Мишеля Нострадамуса в. п

( в.п. ) - вольный перевод

1.  Если  жизнь  проходит  бестолково,
    Перспектив  хороших  не  суля,
    Значит, Вам  родиться  надо  снова
    И  начать  учить  азы  -  с  нуля...

2.  Если  Ваш  ангел-хранитель
    Не  выручил  в  нужный  момент,
    Нужно  ему  на  орбите
    Подыскивать  эквивалент.

3.  Коль  появилось  бодрящее  чувство
    Влиться  в  рабочий  процесс  и  поток,
    Можно  поздравить  Вас - это  искусство
    Чуять  в  кармане  пустой  кошелёк.

4.  Если  лени  скопилось  немало,
    Но  бороться  уж  с  ней  неохота,
    Пригласите  домой  вышибалу.
    Может, он  и  предпримет  чего-то...

5.  Жизнь, утверждаете, Ваша  убогая:
    Нету  ни  яхты, - машины, - дворца.
    Значит, и  участь  Вам  выпала  строгая -
    Биться  за  правду  во  всём  до  конца...

6.  Если  дать  отпор  решили
    Прохиндею, дураку...,
    То  заранее, в  эфире,
    Всем  об  этом  ни  гугу.

7.  Чтобы  добиться  сноровки
    В  каком-то  ответственном  деле,
    Используйте  трюки,  уловки,
    Семь  пятниц  на  каждой  неделе.

8.  Когда  не  верите  глазам,
    Себе  скажите: -Стоп!
    И  посмотрите  на  базар
    В  бинокль  и  в  микроскоп.

9.  Коль  Вы  абсолютно  бессовестный,
    Во  всём  безответственный  тип,-
    Диагноз, естественно, горестный:
    Хронический  недосып.

10. Как  артель  "Напрасный  труд"
    Даст  координаты,
    Уточните, чем  дают
    Штату  в  ней  зарплату...

11. Если  нету  интереса
    Вам  сорить  деньгами,
    То  про  Вас  напишет  пресса:
    "Человек  с  мозгами!".

12. Если  уж  Вы  подкаблучник
    И  собираете  пыль,
    То  объясните  научно,
    Чем  выгоден  этот  стиль?..

13. Если  задумали  походя
    Кого-то  задеть  и  лягнуть,
    Тогда, без  излишнего  брёха,
    Лягните, но  самую  суть.

14. Чтобы  прийтись  ко  двору,
    Не  ошибитесь  двором.
    Учтите, в  гнилую  дыру
    Заносит  бродячий  синдром.

15. Пропал  ни  за  понюшку...
    Жал  на  всю  катушку.
    А  если  б  жал  на  тормоза,
    То  не  пропал  бы  уж  ни  за...

16. Коль  нет  в  наличии  прорех,
    Вас  не  разделать  под  орех.
    А  если  есть  прорехи,
    Дадут  Вам  на  орехи...

17. Если  внутренний  Ваш  голос
    Ни  о  чём  не  говорит,
    Значит,  он  готовит  подлость
    Или,  обленившись,  спит.

18."Если  друг  оказался  вдруг
    И  не  друг,  и  не  враг,  а  так...",
    Значит,  это  какой-нибудь  фрукт,
    Собутыльник,  трепло... из  бродяг.

19. Если  любовь  за  собой  позвала,
    А  следовать  зову  Вы  не  готовы,
    Стойкости  Вашей  большая  хвала.
    Зачем  Вам  любви  той  оковы?..

20. Если  человек  Вы  не  настырный,
    Это  даже  очень  хорошо,
    Именно  таких  при  жизни  мирной
    И  стирают  быстро  в  порошок.

21. Если  за  ночь  от  подушки
    Не  набрались  Вы  ума,
    Поиссякла,  знать,  кормушка...
    Нет  ума  в  ней  задарма.

22. Коль  невооружённым  глазом
    Вам  видно,  как  на  свете  жить,
    То  что  же  станется  с  показом,
    Когда  Ваш  глаз  вооружить?

23. Когда  вокруг  не  продохнуть,
    Толпу  разгонит  только  нудь.
    У  неё  такое  свойство -
    Вызвать  общее  расстройство.

24. Лишь  только  с  задними  ногами
    Способны  мы  работать  сами.
    А  если  мы  БЕЗ  ЗАДНИХ  НОГ,
    Плевать  осталось  в  потолок.

25. Если  ждёте  битый  час,
    Значит,  занят  унитаз
    Или  же  без  разговоров
    Вас  решили  взять  измором.

26. Явление  тонкого  вкуса -
    Безудержно  праздновать  труса.
    А  праздновать,  скажем,  героя,
    То  вкус  растворится  в  настрое.

27. Если  Вы  врёте  на  каждом  шагу
   \А  сколько  шагов  в  километре?!\,
    То,  видимо,  знают  в  широком  кругу
    О  Вас как  о  мастере-метре...

28. Если  город  стоит  на  ушах...
    То  фундамент  его  просто  швах.
    Он  рассыпался,  видно,  от  суши.
    Вот  и  взяли  взамен  чьи-то  уши.

29. Если  рядом  и  конь  не  валялся...
    То,  видать,  маловата  кровать.
    Или  очень  уж  он  испугался
    И  решил  с  Вами  не  рисковать.

30. Если  Вы  крепкий  орешек,
    Можно  завидовать  Вам.
    Коли  начальство  из  пешек,
    Ему  Вы  не  по  зубам.

31. Когда  в  напряжённых  спорах
    Рождается  некая  истина,
    Тогда  у  спорящих  скоро
    И  появляется  лысина.

32. Если  язык  онемел...
    Значит,  совсем  "перезрел" -
    Долго  им  что-то  мололи,
    Он  и  распух... от  мозолей.

33. Если  цены  на  Ваши  товары
    Близки  к  номерам  телефона,
    О  Вас  шелестят  кулуары:
    "Неординарная  персона...".

34. В  отдельных  районах  удачу
    Частенько  приносит  и  кляча.
    А  если  нашлась  и  соха,
    Удача  совсем  неплоха.

35. Если  кусаете  локти...
    То  это  вполне  логично.
    Всё  познаётся  в  опыте,
    Как  следует  жить  практично.

36. Если  иных  нет  желаний,
    Кроме  как  горькую  пить,
    Ей,  скажем  без  колебаний,
    Вас  не  дано  разлюбить.

37. Если  дают  прикурить
    По  первое  число,
    Не  о  чем  тут  говорить -
    Вам  здорово  повезло!

38. Подопытные  кролики -
    Это  трудоголики.
    Себя  они  изводят  так,
    Как  не  извёл  бы  и  дурак.

39. Если  ночью  за  окном
    Так  и  ходит  ходуном,
    То,  возможно,  это  гном
    Что-то  ставит  кверху  дном.

40. Лужёная  глотка -
    Редкая  находка.
    И  для  Вас  за  раритет
    Даст  музей  большой  банкет.

41. Если  Вы  не  лыком  шиты,
    Ваше  место  средь  элиты.
    Ну  а  если  лыком  шиты,
    Не  годитесь  и  для  свиты.

42. Если  смотритесь  Вы  бледно,
    То  живёте  худо-бедно.
    Если  синевато -
    Вовсе  плоховато.

43. Да,  надо  быть  находчивым,
    Чтоб  тумаками  потчевать.
    Не  всякий  умный  и  дурак
    Для  гостя  выставит  тумак.

44. Если  Вас  не  замечают
    Ни  в  упор,  ни  со  сторон,
    Успокойтесь.  Привечают
    Только  после  похорон.

45. Если  что-то  приказало,
    Так  бывает,  долго  жить,
    Большего,  знать,  изначала
    Не  могло  Вам  предложить

46. Не  идеал  ещё  земной
    Времён  круговорот -
    Сад  распускается  весной,
    А  люди - круглый  год.

47. Сногсшибательная  новость:
    Победила  бестолковость!
    Ум  она  в  неравной  схватке
    Положила  на  лопатки!

48. Крайности  мышления -
    Вера  и  сомнение,
    Если  с  дня  рождения
    Нету  самомнения.

49. Простейший  расклад -
    Пат  или  мат.
    Сложнейший  расклад -
    Бал-маскарад.

50. Если  у  сквалыги
    Натруженные  фиги,
    То  присвоить  степень  надо -
    Мастер  высшего  разряда.



 
 


Рецензии