933. Неизвестный автор
Мой перевод
Ничто не вечно
В подлунном этом мире.
Ведь полноводна
Вчера была Асука,
А нынче обмелела...
Художник Коукей Кодзима
Ничто не вечно...
© Copyright: Наталья Михрина, 2013
Свидетельство о публикации №113120601876
Свидетельство о публикации №113120601876
Рецензии
Наташа, читая Ваши стихи, переводы, глядя на иллюстрации
соприкасаешься с миром Страны Восходящего Солнца. В стремлении глубже постичь тонкие слои красоты, которые несет Ваша поэзия, я после поиска в интернете, позволил себе поместить в замечаниях следующую информацию, может быть кому-то из читателей она будет интересна.
Если, это Вам покажется бестактностью, удалите всю рецензию.
Текст:
Река Асука находится в префектуре Нара, в уезде Такаити. Славится быстрым и извилистым течением.
http://www.litmir.net/br/?b=132882&p=56
Коукей Кодзима — японский художник, изображающий преимущественно пейзажи. Его работы выглядят чарующе нежно, а их созерцание привносит умиротворение и гармонию в мир смотрящего. Цвета на картинах слегка приглушённые, подёрнутые лёгким утренним туманом.
Желаю творческих успехов!
С замиранием сердца ожидаю реакции.
Сергей Дюнан 07.12.2013 01:03 • Заявить о нарушении
соприкасаешься с миром Страны Восходящего Солнца. В стремлении глубже постичь тонкие слои красоты, которые несет Ваша поэзия, я после поиска в интернете, позволил себе поместить в замечаниях следующую информацию, может быть кому-то из читателей она будет интересна.
Если, это Вам покажется бестактностью, удалите всю рецензию.
Текст:
Река Асука находится в префектуре Нара, в уезде Такаити. Славится быстрым и извилистым течением.
http://www.litmir.net/br/?b=132882&p=56
Коукей Кодзима — японский художник, изображающий преимущественно пейзажи. Его работы выглядят чарующе нежно, а их созерцание привносит умиротворение и гармонию в мир смотрящего. Цвета на картинах слегка приглушённые, подёрнутые лёгким утренним туманом.
Желаю творческих успехов!
С замиранием сердца ожидаю реакции.
Сергей Дюнан 07.12.2013 01:03 • Заявить о нарушении
Я сама, Сергей, человек сдержанный, лаконичный, редко открывающийся. К слову я отношусь бережно, а к поэтическому тем более...
Спасибо за комментарии.
Тепла. Наташа.
Наталья Михрина 07.12.2013 09:58 Заявить о нарушении
Спасибо за комментарии.
Тепла. Наташа.
Наталья Михрина 07.12.2013 09:58 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.