Пустота
Босой, идущей по росе?
В дырявых ботах, да по лужам?
Или с ромашкой на косе?
Или озябшей, в зной и стужу?
Или парящей над волной?
Или девчушкой сумасшедшей,
Шутившей шутки над судьбой?
Ну как? Какой сумел запомнить?
...Или не помнишь ты меня?
А я...
...Пытаюсь я тобой заполнить
Ту пустоту... где нет тебя...
----
(Перевод автора на армянский язык в рецензиях)
Свидетельство о публикации №113120601010
Դու ինչպիսի՞ն ես ինձ հիշում:
Ոտաբոբի՞կ: Շաղի միջի՞ն:
Ծակ կոշիկո՞վ: Ջրափոսու՞մ:
Երիցուկո՞վ՝ իմ հյուսերին:
Թե՞ ՝միշտ մրսած,(ցրտին, տաքին:)
Թռչո՞ղ՝ թևին ծով ալիքի:
Այն աղջնակի՞ն խենթ ու խելառ,
Միշտ ժպտացող՝ դեմքին բախտի...
Դու ինչպիսի՞ն ես ինձ հիշում:
Կամ, թե՝ հիշու՞մ ես երբևէ...
Իսկ, ե՜ս...
Փորձում եմ ես
Դատատարկությունն այն, ուր՝ չկաս...
Ք Ե Զ Ն Ո Վ լցնել...
Роза Хастян 14.02.2014 22:06 Заявить о нарушении