Манифест нерусского поэта
РУССКИЕ литераторы: Рубинштейн, Грицман, Штыпель и пр. обратились к участникам майдана в Киеве с письмом поддержки...
Мы, русские литераторы,
обращаемся к нашим украинским коллегам и ко всем гражданам Украины, кто хочет видеть ее демократической страной, открытой для людей разных взглядов и разных культур. Мы, как и вы, чувствуем себя частью единой европейской цивилизации - и политические силы, которые стремятся отторгнуть нас с вами от нее, вызывают у нас тот же гнев, что и у вас.
Нам горько от того, что сегодня вы вынуждены думать о России как о грубой и вероломной силе, желающей подмять под себя другие народы, а не как о родине бесценных культурных богатств и интеллектуальных возможностей. Поверьте, для многих в России Украина - не заблудшая овца, которую нужно на аркане тянуть обратно в общий хлев, а равная по духу страна, чья культура открывает всё новые и новые перспективы для плодотворного диалога.
Ваша борьба за право выбора своего пути обещает быть трудной - но мы надеемся на ваш успех: он стал бы для нас знаком того, что и мы, в России, можем отстоять наши права и свободы. Мы с вами!
Игорь Булатовский, поэт, Санкт-Петербург.
Игорь Сатановский, поэт, редактор, Нью-Йорк. Из Киева, дата рождения: 22 октября 1969 г. - с 1989 г. в Нью-Йорке.
Андрей Юрьевич Грицман, поэт, переводчик, Нью-Йорк.
Александр Михайлович Стесин, поэт, переводчик, Нью-Йорк. С 1990 г. живёт в США.
Алексей Цветков, поэт, публицист, Нью-Йорк (из Станислава УССР) живет с 1975 года в Америке.
Мария Семеновна Галина, поэт, прозаик, Москва (из Калинина).
Ольга Ильницкая, поэт, Москва.
Ольга Сергеевна Ильницкая (род. в 1951 г., Одесса) - русский писатель, поэт, журналист. PEN International, Союз писателей Москвы, Конгресс литераторов Украины, Национального союза журналистов Украины .
Станислав Львовский, поэт, публицист, Москва (Юрий Михайлович Сорочкин)
Лев Семенович Рубинштейн, поэт, публицист, Москва.
Аркадий Моисеевич Штыпель, поэт, Москва. Родился в 1944 году в городе Каттакургане Самаркандской области. Детство и юность провел в Днепропетровске.
Ирина Шевеленко, историк литературы, Петербург/Мадисон, США
Елена Мариничева, переводчик современной украинской литературы, родилась в Запорожье, окончила факультет журналистики МГУ, работала журналистом, живет в Москве.
Лев Оборин, поэт, переводчик, критик, (род. в 1987 г.) РГГУ. Москва.
Светлана Михайловна Панич, переводчик, Москва (род.1960) литературовед, литературный консультант Издательского центра «Нарния», преподаватель Библейско-богословского института св. апостола Андрея.
Валерий Валерьевич Печейкин, драматург, Москва (род. в 1984 г., в Ташкенте) - российский драматург, сценарист, журналист. Окончил Ташкентский государственный экономический университет, по специальности - экономист.
Мария Михайловна Степанова, поэт, Москва.
Татьяна Георгиевна Щербина, поэт, Москва. Окончила филологический факультет МГУ. Член международного ПЕН-клуба.
Елена Николаевна Фанайлова, поэт, Москва (род. в 1962 г., в Воронеже) - русский поэт. Окончила Воронежский медицинский институт и отделение лингвистики романо-германской филологии Воронежского университета:
«И призраки входят, обставши престол, в лохмотьях и золоте, на караул берут, как ушедшие дивно на дно английские моряки, призраки стоят над кораблями… Выпуклая страшная Нева протекает скорбными незримыми полями. Дивно пахнут мертвые слова, Европа едва из-под длинных ножей, Орфей, словно Штирлиц, сидит в гараже, не размыкая гипсовых губ, со всею истерикою мужей…» (цитата из Интернета).
Наталия Евгеньевна Соколовская, писатель, Санкт-Петербург.
«Наталия Соколовская?.. Она умница такая! Говорит детям: пускай почитают ''Архипелаг ГУЛАГ'', пускай почитают!» (цитата из Интернета)
Татьяна Нешумова, поэт, Москва.
Визитная карточка -
"Варежка.
За гвоздик петелька задела,
И теперь собачки больше нет.
Ну, а мне до гвоздиков нет дела.
У меня за много-много лет
появилось сладкое уменье
петельки из воздуха плести
и мою воздушную собачку
никому уже не распустить." (цитата из Интернета)
Et cetera...
Источник: Википедия, сайты Интернет (до буквы и цифры!).
Свидетельство о публикации №113120508025