Парафраз

на фотографии моя бабушка - Макарова Нина Федоровна в костюме русалки. Она была гимназисткой и еще застала то, что здесь описано в мечтах...


Спасибо, девочка Луиза.
Мы поплывём в дыханьи бриза
Но не к Азорским островам,
А к Озорным. Я буду Вам

Петь под бренчание гитары.
Мы будем искромётной парой -
Я рыцарь с огненным лицом,
Пастушка Вы. Но простецом

Поверьте - никогда не буду.
Я наши встречи не забуду.
Экспромты волен я писать,
О Вас томительно вздыхать...


Галина Ларская http://www.stihi.ru/avtor/merliya


В парчовом платьице в витрине,
Стоит фигурка в пелерине.
В веках прошедших, замирая,
Царит кокетка озорная.
И кавалер игриво даму,
Обнял, как виола да гамбу.
Смотря на эту утонченность,
О прошлом вспомнишь обреченно…

***

Судейкина, как Коломбина,
Чуть оттолкнула Арлекина.
Он куклой мягкою в Париже,
Льет слезы о красотке рыжей.
Кафе «Бродячая собака»,
Стоит уныло с твердым знаком.
Богема бесталанна ныне,
А вот и дама в кринолине…

***

Как не хватает в мире бренном,
Нам обожанья, комплиментов,
Интриг , дуэлей, флирта , скачек,
С любовью, что б пришла удача!
Маркизы в париках, корсеты,
Кавалергарды в эполетах.
Кареты, зонтики, перчатки
И поцелуев отпечатки,
На этих куклах, за витриной,
Причудливо неуловимых…


*Парафра;з (парафра;за, парафра;зис; от др.-греч. ;;;;;;;;;; — пересказ) — пересказ, изложение текста своими словами. Парафразами называются разные виды переработки текста (в частности, литературного произведения)...